Скоромовки українською

 

Фразеологія

 

"Яблуко від яблуні недалеко падає" інші варіанти:

• Які мати й батько, таке і дитятко. 
• Яка трава, таке і сіно. 
• Яка вода, такий млин; який батько, такий син.
• Яка пшениця, така й паляниця.
• Яке дерево, такі його квіти; які батьки, такі й діти.
• Яка хата, такий тин, який батько, такий син.
• Яка лоза, такий тин; який батько, такий син.

 

"Йти на муху з обухом" означає "витрачати великі зусилля на щось незначне, не варте уваги.

"Горобці цвiрiнькають у голові" - хто-небудь легковажний, несерйозний, безтурботний. Синоніми: вітер у голові грає (свище);
зайчики в голові стрибають.

Фразеологізми пов'язані з жабою

кожна жаба хвалить своє болото та завищенну самооцінку – коваль коня кує, а жаба собі ногу підставляє; 

розійдись море – жаба лізе, роздайся море – жаба пливе;  

пнеться як жаба до гуски. 

ускочив як жаба в жар (невгамовність); 

дметься як жаба (настирливість);  

набрався як жаба мулу (надмірність).

 

жаба цицьки дасть така: 1) втопитися; 2) померти, загинути; 3) те, що ніколи не відбудеться; 4) невдало виконана робота, про поганих господарів, які неякісно та невчасно щось виконують; 5) очікування смерті; 6) хто-небудь загине, потрапивши у складні, незвичайні умови.

 

страшна як жаба, страшна як ропуха.

очі як у жаби(маленькі очі круглої форми), 

витріщити баньки (лупата людина), 

 

дивиться, як жаба в болоті (недоброзичливий погляд).

скаче заміж, як жаба в мул зі значенням "поспішати".

жаба головата, вживана на позначення неслухняної дитини.  

 

мужик як жаба, але дужчий за бабу (фізична сила чоловіка); 

повзе як жаба (повільно рухатися); 

жабі по коліно – неглибоко;

як жаба - ображена людина;  

змерз як жаба - змерзнути;  

синя як жаба - п’яна жінка;  

ні рак, ні жаба – дуже п’яний.

 

Джерело: http://www.uamodna.com/articles/yakby-zhabi-hvosta-bula-b-ne-prosta/?utm_source=daily&utm_medium=email&utm_campaign=20151003

#трудові_спори, #податковий_адвокат, #оскарження_звільнення, #господарські_спори, #стягнення_заборгованості, #стягнення_інфляційних, #житловиселення, #АБвласоваВектор, #сімейніспори, #АдвокатськебюроВектор, #familylaw, #аліменти, #податковий_адвокат, #АБвласоваВектор, #фіктивне_підприємство, #фіктивність,  #порушення_постачальником_податкового_законодавства,